La fixation doit toujours s'effectuer à l'aide de manchons muraux, au plafond ou réglables en hauteur à une distance de 750 mm.
Le point de départ et d'arrivée du rail de roulement Woelm 500 doit se trouver à environ 100 mm de l'extrémité du rail.
Le rail de roulement ne doit en aucun cas être soudé directement sur des structures en acier (des manchons spéciaux doivent être commandés si nécessaire).